崖っぷち

要約翻訳(タイピング)のボランティア初日が無事終了しました。昨日負った火傷で手はジンジンするわ、グルグル巻の包帯が鬱陶しいわ、と、最初っから「大丈夫?」な状態でしたが、何とか乗り切ってきました。

ボランティアの事前練習はしていたものの、想像以上にハードな内容でした。「人が話している事を文字情報だけで伝える」これって、結構難しいです。そして、思った以上に疲れます。

でもね、私そんな緊張感が堪らなく快感爽快に感じてしまうのです。(快感だったら変態です。)ひたすらキーボードをブッ叩くのが途中から楽しくなってきてしまいました。

崖っぷち

ただ、満足ばかりしていられないので、これからもっと要約翻訳のスキルを上げて行きたいと思います。そして、ちゃんとお役に立とうと思います。

来週も頑張るぞ! o(`・ω・´)○’

スポンサーリンク
ぢるんぢるんブログのレクタングル(大)




ぢるんぢるんブログのレクタングル(大)




フォローする

スポンサーリンク
ぢるんぢるんブログのレクタングル(大)