遠足気分!

今日はボランティア2日目、要約翻訳も少しだけ慣れて来ました。初日はスッゴイ慌てたけれど2日目の今日は自分に「落ち着けー、落ち着けー」と、言わなくて済んだしね。

そして、明日は急遽ボランティアがお休みになりました。たった今、本業の仕事も片づけてしまったし、風邪も良くなってきた事だし、そろそろ行きたくて仕方ありません。

ひっゃっほー!明日はジムに行くよ!

ただジムに行くのがこんなに嬉しいなんて、時間に余裕があった頃には、考えられない事でした。でもね、残念な事に98cmあった胸囲は、96cmまで萎んぢゃったよ!そして、腹回りがちょっと…。

ひっゃっほー!明日はジムに行くよ!

痛めた僧帽筋を除いた筋トレで、明日どこまで出来るか!?とか考えながら、明日のジムの準備が遠足気分!

火傷痕

「患部が腐ったら、また来てね」という事で、もう通院不要だそうです。全治2週間とか言われた割に案外平気です。

スポンサーリンク
ぢるんぢるんブログのレクタングル(大)




ぢるんぢるんブログのレクタングル(大)




フォローする

スポンサーリンク
ぢるんぢるんブログのレクタングル(大)




コメント

  1. Kazu より:

    めちゃめちゃ痛そうじゃないですかぁ・・・(汗)
    もう痛くないのですか??
    あまり無理しないでくださいね・・・。

  2. ぢるんぢるん より:

    心配してくださってありがとうございます。

    でも、傷はもうあんまり痛くないです。と言うか、なんかムズ痒いのです。